Exemplos de uso de "Релігійне" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos18 религиозный18

mostrar

Мистецтво сакральне, релігійне і світське. Искусство сакральное, религиозное и светское.

Може випробувати справжнє релігійне почуття. Может испытать подлинное религиозное чувство.

Дерево - це найбільше релігійне почуття. Дерево - это величайшее религиозное чувство.

Методисти проповідують релігійне смирення, терпіння. Методисты проповедуют религиозное смирение и терпение.

Існувало також релігійне тлумачення конфлікту. Существовал также религиозный смысл конфликта.

Іншою формою опозиційності було релігійне дисидентство. Другим видом инакомыслия было религиозное диссидентство.

знання заради спасіння, або релігійне знання. знание ради спасения, или религиозное знание.

Яке підґрунтя цієї події - релігійне, політичне? Какова подоплека этого события - религиозная, политическая?

У ранньому Середньовіччі поширилось релігійне паломництво. В раннем Средневековье распространилось религиозное паломничество.

নবরাত ্ রি) - індуїстське релігійне свято. ????? ? ??) - индуистский религиозный праздник.

Що визнаєте про релігійне життя краю? Что признаете о религиозной жизни края?

Релігійне різноманіття, демократія і світська держава Религиозное многообразие, демократия и светское государство

28 жовтня: Конвент забороняє релігійне навчання священнослужителів. 28 октября: Конвент запрещает религиозное обучение священнослужителей.

25 березня - подвійне свято: релігійне та національне. 25 марта - двойной праздник: религиозный и национальный.

У 1995 році тут відновилося релігійне життя. В 1995 году здесь возобновилась религиозная жизнь.

До особливих видів туризму відносять релігійне паломництво. До особых разновидностей туризма относят религиозное паломничество.

Із часом ця діяльність отримала релігійне освячування. Со временем эта деятельность получила религиозное освящение.

Тому він мав скоріше політичне, ніж релігійне значення. Этот процесс носил больше политический, чем религиозный характер.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS