Exemplos de uso de "Розпадається" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Traduções:

todos17 распадаться14 распадающийся3

mostrar

в більш концентрованих розчинах розпадається: в более концентрированных растворах распадается:

Єгипет розпадається на безліч номів. Египет распадается на множество номов.

Розпадається Українська радикально-демократична партія. Распадается Украинская радикально-демократическая партия.

Перший колектив егофутуристів незабаром розпадається. Первый коллектив эгофутуристов вскоре распадается.

Ревнощі - ліки у розпадається шлюб. Ревность - лекарство в распадающемся браке.

Їх союз із Лізою Мері розпадається. Их союз с Лизой Мэри распадается.

Плід - чотиригорішок, розпадається на яйцеподібні горішки. Плод - четырёхорешек, распадающийся на яйцевидные орешки.

Тобто, розпадається більш як половина пар. Выяснилось, что распадается почти половина пар.

Розпадається на декілька рукавів і заток. Распадается на несколько рукавов и заливов.

Сахароза розпадається на глюкозу й фруктозу. Сахароза распадается на глюкозу и фруктозу.

Блискуча команда українських біатлоністок, схоже, розпадається. Блестящая команда украинских биатлонисток, похоже, распадается.

Банда мутантів розпадається на дрібні банди. Банда мутантов распадается на мелкие банды.

Плід сухий, розпадається на 4 горішки. Плоды сухие, распадающиеся на 4 орешка.

Під вагою цих витрат імперія й розпадається. Под грузом этих затрат империя и распадается.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!