Beispiele für die Verwendung von "Рядовий" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle14 рядовой14
Рядовий піхотного полку в поході. Рядовой пехотного полка на походе.
Рядовий спецбатальйону міліції "Дніпро-1". Рядовой спецбатальона милиции "Днепр-1".
Призваний у 1940 р. Рядовий. Призван в 1940 г. Рядовой.
Призваний у 1939 р. Рядовий. Призван в 1939 г. Рядовой.
Призваний в 1941 р. Рядовий. Призван в 1941 г- Рядовой.
Рядовий і сержант отримують менше всіх. Рядовой и сержант получают меньше всех.
Джонсон - рядовий (загинув 6 червня 1944). Бейкер - рядовой (погиб 6 июня 1944).
суцільний і порожниста, лицьової і рядовий. сплошной и пустотелый, лицевой и рядовой.
Рядовий піхотного полку на Північному фронті. Рядовой пехотного полка на Северном фронте.
Аналог статутного наказу "рядовий, до мене". Аналог уставного приказа "рядовой, ко мне".
Рядовий 6 гв. повітряно-десантної дивізії. Рядовой 7 гв. воздушно-десантной дивизии.
Призвано в 1944 р. Гв. рядовий. Призван в 1944 г. Гв. рядовой.
У будь-якому разі постраждає рядовий громадянин. В любом случае пострадает рядовой гражданин.
До Жовтневої революції 1917 виробляв рядовий метал. До Октябрьской революции 1917 производил рядовой металл....
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.