Exemples d'utilisation de "Санкт-Петербурзький" en ukrainien

<>
Санкт-Петербурзький Союз журналістів - 1995. Санкт-Петербургский Союз журналистов - 1995.
Митрополит Санкт-Петербурзький і Новгородський Никодим. Митрополит Ленинградский и Новгородский Никодим.
Санкт-Петербурзький державний університет (Росія) Санкт-Петербургский государственный университет (Санкт-Петербург)
Закінчив Санкт-Петербурзький університет (1912). Окончил Санкт-Петербургский университет (1912).
Санкт-Петербурзький монетний двір (СПМД). Санкт-Петербургский монетный двор (СПМД).
Санкт-Петербурзький Гуманітарний університет профспілок Санкт-Петербургский гуманитарный университет профсоюзов
Санкт-Петербурзький державний електротехнічний університет. ^ Санкт-Петербургский государственный электротехнический университет.
Санкт-Петербурзький торговельно-економічний інститут; Санкт-Петербургский торгово-экономический институт;
Санкт-Петербурзький державний політехнічний університет Санкт-Петербургский государственный политехнический университет
Санкт-Петербурзький державний університет Детальніше Санкт-Петербургский государственный университет Подробнее
Санкт-Петербурзький монетний двір у Вікісховищі? Санкт-Петербургский монетный двор на Викискладе?
Санкт-Петербурзький державний університет на мапі Санкт-Петербургский государственный университет на карте
Діти закінчували Санкт-Петербурзький державний університет. Дети заканчивали Санкт-Петербургский государственный университет.
місце виробництва - Санкт-Петербурзький монетний двір. место производства - Санкт-Петербургский монетный двор.
Історія Зоологічного Музею Санкт-Петербурзький державний університет. История Зоологического Музея Санкт-Петербургский государственный университет.
Закінчив Санкт-Петербурзький університет, ректор Софійського університету. Окончил Санкт-Петербургский университет, ректор Софийского университета.
(За іншими даними, Імператорський Санкт-Петербурзький університет). (По другим данным, Императорский Санкт-Петербургский университет).
Санкт-Петербурзький державний університет аерокосмічного приладобудування (Росія); Санкт-Петербургский государственный университет аэрокосмического приборостроения (Россия);
4) Санкт-Петербурзький або Московський оптовий ринок. 4) Санкт-Петербургский или Московский оптовый рынок.
Закінчила Санкт-Петербурзький фізико-математичний ліцей № 239. Окончила Санкт-Петербургский физико-математический лицей № 239.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !