Exemples d’usage de "Світлові" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous20 световой20
Настінні рекламні щити, світлові букви Настенные рекламные щиты, световые буквы
Світлодіодні Вакуумні Сформований Світлові короби Светодиодные Вакуумные Сформированный Световые короба
Світлові колони, дошки, логопедичні дзеркала Световые колонны, доски, логопедические зеркала
Для цього застосовуються світлові колодязі. Для этого применяются световые колодцы.
Світлодіодні тонких магнітних Світлові короби Светодиодные тонких магнитных Световые короба
Враховуються грунтові й світлові переваги. Учитываются почвенные и световые предпочтения.
Світлодіодні Thin Ice Світлові короби Светодиодные Thin Ice Световые короба
Війська США запускали світлові бомби. Войска США запускали световые бомбы.
ручні світлові вежі виробників - cngtl.com ручные световые вышки производителей - cngtl.com
Світлові індикатори та дії багатофункціональної клавіші Световые индикаторы и действия многофункциональной клавиши
Палаци мали світлові колодязі та каналізацію. Дворцы имели световые колодцы и канализацию.
Світлові балерини заворожують і полонять поглядом. Световые балерины завораживают и пленят взглядом.
Magic Mirror світлодіодних анімаційних Світлові короби Magic Mirror светодиодных анимационных Световые короба
Світлові лінії на стелі з гіпсокартону Световые линии на потолке из гипсокартона
світлові імпульси через кремнієві / кристалічні чіпи. световые импульсы через кремниевые / кристаллические чипы.
Led Тонкі Світлові короби (алюміній кордон) - Type1 Led Тонкие Световые короба (алюминий граница) - Type1
Світлові об'ємні літери з відкритими світлодіодами. Световые объемные буквы с открытыми светодиодами.
Китай причіпні ручні світлові вежі - cngtl.com Китай прицепы ручные световые вышки - cngtl.com
Led Тонкі Світлові короби (алюміній кордон) - Type2 Led Тонкие Световые короба (алюминий граница) - Type2
Led Тонкі Світлові короби (алюміній кордон) - Type3 Led Тонкие Световые короба (алюминий граница) - Type3
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !