Exemplos de uso de "Сербії" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos45 сербия45
Вона ставала серцем відродженої Сербії. Она становилась сердцем возрожденной Сербии.
Потім остаточно переселився до Сербії. Потом окончательно переселился в Сербию.
• Російський охоронний корпус в Сербії; • Русский охранный корпус в Сербии;
Зате в Сербії багато водосховищ. Зато в Сербии много водохранилищ.
В ході боїв відступив углиб Сербії. В ходе боёв отступил вглубь Сербии.
У Сербії створено колаборантський уряд Недича. В Сербии создано коллаборационистское правительство Недича.
В результаті, Косово відокремилося від Сербії. В результате, Косово отделилось от Сербии.
Хорвати Хорвати в Сербії Населення Воєводини Хорваты Хорваты в Сербии Население Воеводины
Авіація і протиповітряна оборона Сербії (серб. Авиация и противовоздушная оборона Сербии (серб.
Косовський парламент проголосив незалежність від Сербії. Косовский парламент провозгласил независимость от Сербии.
Тому Сербії слід дружити з Росією. Поэтому Сербии следует дружить с Россией.
У Сербії існує кілька видів парковок: В Сербии существует несколько видов парковок:
Столиця Сербії Белград піддалася артилерійському обстрілу. Столица Сербии Белград подверглась арт. обстрелу.
Хорвати в Сербії є національною меншиною. Хорваты в Сербии являются национальным меньшинством.
Незабаром буде розглянуто заявку від Сербії. Вскоре будет рассмотрена заявка от Сербии.
Рівний регіональний розвиток та децентралізація Сербії. Равное региональное развитие и децентрализация Сербии.
Скульптура стала першою подібною в Сербії. Скульптура стала первой подобной в Сербии.
Боснійські серби хотіли приєднатися до Сербії. Боснийские сербы намеревались воссоединиться с Сербией.
Братська могила мамонтів знайдена в Сербії Братская могила мамонтов найдена в Сербии
Перший архієпископ Сербський, святий заступник Сербії. первый сербский архиепископ, святой покровитель Сербии.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!