Ejemplos de uso de "Сербії" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos45 сербия45
Вона ставала серцем відродженої Сербії. Она становилась сердцем возрожденной Сербии.
Потім остаточно переселився до Сербії. Потом окончательно переселился в Сербию.
• Російський охоронний корпус в Сербії; • Русский охранный корпус в Сербии;
Зате в Сербії багато водосховищ. Зато в Сербии много водохранилищ.
В ході боїв відступив углиб Сербії. В ходе боёв отступил вглубь Сербии.
У Сербії створено колаборантський уряд Недича. В Сербии создано коллаборационистское правительство Недича.
В результаті, Косово відокремилося від Сербії. В результате, Косово отделилось от Сербии.
Хорвати Хорвати в Сербії Населення Воєводини Хорваты Хорваты в Сербии Население Воеводины
Авіація і протиповітряна оборона Сербії (серб. Авиация и противовоздушная оборона Сербии (серб.
Косовський парламент проголосив незалежність від Сербії. Косовский парламент провозгласил независимость от Сербии.
Тому Сербії слід дружити з Росією. Поэтому Сербии следует дружить с Россией.
У Сербії існує кілька видів парковок: В Сербии существует несколько видов парковок:
Столиця Сербії Белград піддалася артилерійському обстрілу. Столица Сербии Белград подверглась арт. обстрелу.
Хорвати в Сербії є національною меншиною. Хорваты в Сербии являются национальным меньшинством.
Незабаром буде розглянуто заявку від Сербії. Вскоре будет рассмотрена заявка от Сербии.
Рівний регіональний розвиток та децентралізація Сербії. Равное региональное развитие и децентрализация Сербии.
Скульптура стала першою подібною в Сербії. Скульптура стала первой подобной в Сербии.
Боснійські серби хотіли приєднатися до Сербії. Боснийские сербы намеревались воссоединиться с Сербией.
Братська могила мамонтів знайдена в Сербії Братская могила мамонтов найдена в Сербии
Перший архієпископ Сербський, святий заступник Сербії. первый сербский архиепископ, святой покровитель Сербии.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.