Usage examples of "Системні" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all38 системный38
Офіційні системні вимоги Homefront (рос.) Официальные системные требования Homefront (рус.)
57006: Приховувати захищені системні файли 57006 = Скрывать защищённые системные файлы
Системні вимоги до iGO 8. Системные требования к iGO 8.
екстрагенітальні патології і системні захворювання. экстрагенитальные патологии и системные заболевания.
Системні вимоги The Division 2 Системные требования The Division 2
Системні - встановлюються міжнародною платіжною системою. Системные - устанавливаются международной платежной системой.
Системні захворювання сполучної тканини, ревматизм. Системные заболевания соединительной ткани, ревматизм.
Українські Мобільні Телесистеми - Системні рішення Украинские Мобильные Телесистемы - Системные решения
Sony Vegas Pro Системні вимоги Sony Vegas Pro Системные требования
Системні адміністратори відзначають своє професійне свято Системные администраторы отмечают свой профессиональный праздник
Завантажити безкоштовно системні програми для Андроїд Скачать бесплатно системные программы для Андроид
Способи застосування віротерапії - локальні і системні. Способы применения виротерапии - локальные и системные.
Чому в ноутбуці пропали системні звуки? Почему в ноутбуке пропали системные звуки?
Хронічні алергічні васкуліти (виразково-некротичні, системні). Хронические аллергические васкулиты (язвенно-некротические, системные).
Системні науки і кібернетика (прикладна математика); Системные науки и кибернетика (прикладная математика);
Спочатку системні програмісти неодмінно використовували асемблер. Сначала системные программисты непременно использовали ассемблер.
Розробники програмного забезпечення та системні адміністратори Разработчики программного обеспечения и системные администраторы
Замовник: ТОВ "Холдингова компанія" Системні інвестиції " Заказчик: ООО "Холдинговая компания" Системные инвестиции "
BestFonts.pro "Категорії" Системні, стандартні шрифти BestFonts.pro "Категории" Системные, стандартные шрифты
Наші системні сервери захищені передовими брандмауерами. Наши системные серверы защищены передовыми брандмауэрами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!