Exemples d’usage de "Службовий" en ukrainien avec traduction en russe

Rechercher

Traductions:

tous24 служебный24

afficher

дипломатичний або службовий паспорт України; дипломатический или служебный паспорт Украины;

Службовий флігель (на парадному дворі). Служебные флигеля (на парадном дворе).

Порушника допоміг виявити службовий собака. Нарушителя помогла обнаружить служебная собака.

На зйомках фільму "Службовий роман" На съемках фильма "Служебный роман"

Палати бояр Романових Службовий корпус Палаты бояр Романовых Служебный корпус

Цей злочин службовий і моральний ". Это преступление служебное и моральное ".

Тут також допоміг службовий собака. Помогла в этом служебная собака.

Службовий шлях воєначальника був безхмарним. Служебный путь военачальника был безоблачным.

"Професійна етика та службовий етикет" "Профессиональная этика и служебный этикет"

На них зреагував службовий пес. На них среагировал служебный пес.

Службовий борг Black Ops 4 відкликання Служебный долг Black Ops 4 отзыва

готовність бездоганно виконувати службовий обов'язок; готовность безупречно выполнять служебный долг;

друкується службовий код (знак) "*" (ознака платежу); печатается служебный код (знак) "*" (признак платежа);

Коли на екрани вийшов "Службовий роман. Когда на экраны вышел "Служебный роман.

Право на службовий земельний наділ зберігається: Право на служебный земельный надел сохраняется:

29,2% - технічний, торговий, службовий персонал; 29,2% - технический, торговый, служебный персонал;

реєстрація авторського права на службовий твір; Регистрация авторского права на служебное произведение;

Відеовихід 1 Службовий (для монітору звукорежисера); Видеовыход 1 Служебный (для монитора звукорежиссера);

23:20 Х / ф "Службовий роман. 23:20 Х / ф "Служебный роман.

дипломатичний паспорт України, службовий паспорт України; Дипломатический паспорт Украины, служебный паспорт Украины;

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !