Beispiele für die Verwendung von "Соціометричний метод" im Ukrainischen

<>
Соціометричний метод у дитячій психології. Социометрические методы в детской психологии.
Мамографія - метод діагностики захворювань молочних залоз. Маммография - метод диагностики заболеваний молочных желёз.
Третій метод обізвали "остання дівчинка". Третий метод обозвали "последняя девочка".
"Мій творчий метод - не вигадувати зайвого. "Мой творческий метод - не выдумывать лишнего.
Наш метод пакування в картонну / піддон Наш метод упаковки в картонную / поддон
Непрямий метод - використання водяної пари. Непрямой метод - использование водяного пара.
Онлайн-опитування - сучасний метод ефективних маркетингових досліджень Онлайн-опрос - современный метод эффективных маркетинговых исследований
Залишається неприродний метод: надрукувати гроші.... Остается неестественный метод: напечатать деньги..
Філософська система і метод Гегеля. Философская система и метод Гегеля.
Заготовки прокатні - магнітопорошковий метод визначення тріщин. Заготовки прокатные - магнитопорошковый метод определения трещин.
Метод кріплення: металеві кліпси з силіконовим прошарком. Метод крепления: металлические заколки с силиконовой прослойкой.
Кеплер використовує транзитний метод виявлення екзопланет. Кеплер использует транзитный метод обнаружения экзопланет.
Polifluid - новий метод порошкового фарбування Polifluid - новый метод порошковой окраски
Основний метод фізіології - експерименти на тваринах. Основным методом физиологии является эксперимент на животных.
метод причинно-наслідкового (каузального) пояснення; метод причинно-следственного (каузального) объяснения;
Метод побудови канонічної форми Жордана матриці. Метод построения канонической формы Жордана матрицы.
Метод збору інформації: телефонне опитування САТІ. Метод сбора информации - телефонный опрос CATI.
Антинародний метод роздержавлення усуспільненої радянської економіки. Антинародное метод разгосударствления обобществленной советской экономики.
Balling Метод дозування стисло пояснив Balling Метод дозирования кратко объяснил
Кундаліні - швидкий метод в йозі Кундалини - быстрый метод в йоге
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.