Ejemplos de uso de "Створила" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos35 создать35
Створила цикли ліричних пейзажів Литви. Создала циклы лирических пейзажей Литвы.
↑ "Нафтогаз України" створила ДП "Нафтогазмережі" "Нафтогаз Украины" создал ДП "Нафтогазмережи".
Компанiя ДМИТРУК створила першi справжні Компания ДМИТРУК создала первые настоящие
створила майданчик для відкритих експозицій; создала площадку для открытых экспозиций;
Створила серію портретів художників Монпарнаса. Создала серию портретов художников Монпарнаса.
Велику колоніальну імперію створила також Португалія. Большую колониальную империю создала также Португалия.
Вона не створила міцних мирних відносин. Она не создала прочных мирных отношений.
Водневий трамвай створила китайська корпорація CRRC. Водородный трамвай создала китайская корпорация CRRC.
Е. створила власну школу фортепіанної гри. Е. создала собственную школу фортепианной игры...
Huawei створила чіпи для штучного інтелекту Huawei создала чипы для искусственного интеллекта
Створила її 32-річна місцева жителька. Создала ее 32-летняя местная жительница.
Важко уявити, що це створила людина. Трудно представить, что это создал человек.
NZXT створила лінійку аудіопристроїв для геймерів NZXT создала линейку аудиоустройств для геймеров
Позбувшись від одних, людина створила інші. Избавившись от одних, человек создал другие.
Леся Оробець створила партію "Могутня Україна" Леся Оробец создала партию "Могучая Украина"
створила прозору та просту податкову систему; создала прозрачную и простую налоговую систему;
Компанія ІСГЕО створила наступні Атласні рішення: Компания ИСГЕО создала следующие Атласные решения:
Але таке враження створила Радянська доба. Но такое впечатление создала Советское время.
У 2003 році створила фонд "Антиснід". В 2003 году создала фонд "Антиспид".
"Праця створила саму людину" (Ф. Енгельс). "Труд создал самого человека" (Ф. Энгельс).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.