Usage examples of "Суперником" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all38 соперник38
Суперником був швейцарський "Невшатель Ксамакс". Соперником был швейцарский "Нёвшатель Ксамакс".
Суперником "приморських" був "Плімут Аргайл". Соперником "приморских" был "Плимут Аргайл".
Суперником киян буде шведський "Естерсунд". Соперником киевлян будет шведский "Эстерсунд".
Як ви стикаєтеся з суперником? Как вы сталкиваетесь с соперником?
Суперником "Шахтаря" стала іспанська "Севілья". Соперником "Шахтера" стала испанская "Севилья".
Півфінальним суперником була "Баварія" (Мюнхен). Полуфинальным соперником была "Бавария" (Мюнхен).
Суперником рівнян буде ПФК "Суми". Соперником луганчан станет ПФК "Сумы".
Суперником донеччан стане тбіліський "Локомотив". Соперником дончан станет тбилисский "Локомотив".
Суперником Пекіну була Алма-Ата. Соперником Пекина была Алма-Ата.
Суперником і виступить Сильвестр Сталлоне. Соперником и выступит Сильвестр Сталлоне.
Його першим суперником може стати Макгрегор. Его первым соперником может стать Макгрегор.
Суперником підопічних Андрія Шевченка була Чехія. Соперником подопечных Андрея Шевченко была Чехия.
Тепер суперником арамейської мови виступив грецький. Теперь соперником арамейского языка выступил греческий.
Тоді його суперником був Стівен Хендрі. Тогда его соперником был Стивен Хендри.
Першим суперником киян стане бельгійський "Генк". Первым соперником киевлян станет бельгийский "Генк".
Суперником стала чеська "Славія" з Праги. Соперником стала чешская "Славия" из Праги.
Суперником на виборах був Богуміл Немец. Соперником на выборах был Богумил Немец.
Його основним суперником був Франсиско Гутерріш. Его основным соперником был Франсиско Гутеррес.
Суперником був чинний чемпіон країни "Пюнік". Соперником являлся действующий чемпион страны "Пюник".
Суперником української команди став амстердамський "Аякс". Соперником украинской команды стал амстердамский "Аякс".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!