Usage examples of "Таїланду" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Король Таїланду талановитий, різнобічно обдарований. Король Таиланда талантлив, разносторонне одарен.
Острівець Таїланду - суп з морепродуктами... Островок Тайланда - суп с морепродуктами...
Карти Таїланду - Сіам для друку. Карты Таиланда - Сиам для печати.
Недарма Паттайю називають "сексуальною столицею" Таїланду. Недаром Паттайя называют "сексуальной столицей" Тайланда.
Спостереження за птахами Тур Таїланду Наблюдение за птицами Тур Таиланд
Схід Таїланду Квіти за типом Восточный Таиланд Цветы по типу
Окрема розмова - косметика з Таїланду. Отдельный разговор - косметика из Таиланда.
Схід Таїланду Квіти за кольором Восточный Таиланд Цветы по цвету
Карти Таїланду - Сіам, щоб завантажити. Карты Таиланда - Сиам, чтобы скачать.
На півдні Таїланду живуть малайці. На юге Таиланда живут малайцы.
Понад 95% населення Таїланду - буддисти. Более 95% населения Таиланда - буддисты.
Що забороняється ввозити до Таїланду? Что разрешено ввозить в Таиланд?
Як зателефонувати до Таїланду на мобільний Как позвонить в Таиланд на мобильный
Самуї - це прекрасний тропічний острів Таїланду. Самуи - это прекрасный тропический остров Таиланда.
Східно Європейський Експрес "Доставка з Таїланду Восточно Европейский Экспресс "Доставка из Таиланда
Жасмин - довгозернистий сорт родом з Таїланду. Жасмин - длиннозерный сорт родом из Таиланда.
Взагалі, рекреаційні ресурси Таїланду воістину безмежні. Вообще, рекреационные ресурсы Таиланда поистине безграничны.
Повінь завдала серйозної шкоди економіці Таїланду. Наводнение нанесло серьезный ущерб экономике Таиланда.
Порадуйте себе екзотичними подарунками з Таїланду! Порадуйте себя экзотическими подарками из Таиланда!
Військові Камбоджі й Таїланду відновили перестрілку. Военные Камбоджи и Таиланда возобновили перестрелку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!