Sentence examples of "Тбілісі" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all47 тбилиси47

show all

Патріарша резиденція знаходиться в Тбілісі. Патриаршая резиденция находится в Тбилиси.

Розпочався бунт у центрі Тбілісі. Начался бунт в центре Тбилиси.

Поштовхи відчули і жителі Тбілісі. Толчки ощутили также жители Тбилиси.

Цьому монарху приписують заснування Тбілісі. Этому монарху приписывается основание Тбилиси.

Провалилися його набіги на Тбілісі. Провалились его набеги на Тбилиси.

станція на лінії Самтредіа - Тбілісі. станция на линии Самтредиа - Тбилиси.

Лікувався у госпіталі в Тбілісі. Лечился в госпитале в Тбилиси.

Орієнтовна вартість автопрокату в Тбілісі Ориентировочная стоимость автопроката в Тбилиси

Селевий потік фактично знищив зоопарк Тбілісі. Селевой поток фактически уничтожил зоопарк Тбилиси.

Тифліський пасаж - один із символів Тбілісі. Тифлисский пассаж - один из символов Тбилиси.

В СРСР піргеліометри вироблялись в Тбілісі. В СССР пиргелиометры производились в Тбилиси.

10:00 Оглядова екскурсія по Тбілісі: 10:00 Обзорная экскурсия по Тбилиси:

6 жовтня 1936, Тбілісі) - грузинська піаністка. 6 октября 1936, Тбилиси) - грузинская пианистка.

Лещенко помічений на шляху в Тбілісі. Лещенко замечен на пути в Тбилиси.

10 вересня перси підійшли до Тбілісі. 10 сентября персы подошли к Тбилиси.

Через місто проходить автомагістраль Єреван - Тбілісі. Через город проходит автодорога Ереван - Тбилиси.

Подорож в Алазанська долина (з Тбілісі) Путешествие в Алазанскую долину (из Тбилиси)

Похована у Тбілісі на Дідубійському пантеоні. Похоронена в Тбилиси в Дидубийском пантеоне.

Підйом на канатній дорозі в Тбілісі Подъем на канатной дороге в Тбилиси

Туристичні маршрути в місті Тбілісі - UnexploredCity Туристические маршруты в городе Тбилиси - UnexploredCity

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download