Exemples d'utilisation de "Теоретична" en ukrainien
Traductions:
tous28
теоретический28
Електронна версія збірника "Теоретична електротехніка":
Электронная версия зборника "Теоретическая электротехника":
Теоретична соціологія має чотирьохрівневий характер.
Теоретическая социология имеет трехуровневый характер.
Третій рівень - наукова, теоретична правосвідомість.
Второй уровень - научное, теоретическое правосознание.
Його теоретична основа - кейнсіанство та інституціоналізм.
Его теоретическая основа - кейнсианство и институционализм.
Існують теоретична і практична трактування зайнятості.
Существуют теоретическая и практическая трактовки занятости.
Конкурс рецензентів на підручник "Теоретична соціоніка".
Конкурс рецензентов на учебник "Теоретическая соционика".
Теоретична свідомість є стрижнем політичної ідеології.
Теоретическое сознание выступает стержнем политической идеологии.
Наукова новизна й теоретична значущість дослідження:
Научная новизна и теоретическое значение исследования:
Під ці репресії підводилася "теоретична" база.
Под это подводится своеобразная "теоретическая" база.
за специфікою предмета впливу - теоретична, практична;
по специфике предмета воздействия - теоретическая, практическая;
Яка ж його теоретична державно-правова характеристика?
Какова же его теоретическая государственно-правовая характеристика?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité