Exemples d’usage de "ТзОВ" en ukrainien avec traduction en russe

<>
ТзОВ "ДейріКо" - виробник молочних інгредієнтів ООО "ДэйриКо" - производитель молочных ингредиентов
Склад готової продукції ТзОВ "Снєжка-Україна" Склад готовой продукции ТзОВ "Снежка-Украина"
ТзОВ "ВОТУМ" - Участь в виставці "Електрика-2005" ТОО "ВОТУМ" - Участие в выставке "Электрика-2005"
ТзОВ "Завод Електронпобутприлад" - виробник електродвигунів ООО "Завод Электронбытприбор" - производитель электродвигателей
ТзОВ "Дім Грузинського вина" (Грузія) ООО "Дом Грузинского Вина" (Грузия)
Подяка від ТзОВ "Ам-лео" Благодарность от ООО "Ам-лео"
ТзОВ "Західно-Український центр" Медсервіс " ООО "Западно-Украинский центр" Медсервис "
ТЗОВ "ВІРА-1" Вирощування свиней ООО "Вира-1" Выращивание свиней
Рівненський молодіжний жилий комплекс, ТзОВ. Ровенский молодежный жилой комплекс, ООО.
ТзОВ "Юридична компанія" Кватро Консалтинг " ООО "Юридическая компания" Кватро Консалтинг "
ТзОВ "Перспектива" рада вітати Вас. ООО "Перспектива" рада приветствовать Вас.
Балансоутримувач - ТзОВ "Луцька картонно-паперова фабрика". Балансодержатель: ООО "Луцкая картонно-бумажная фабрика".
ТзОВ "Крок-Імекстрейд" - гарантована якість та надійність! ООО "Крок-Имэкстрейд" - гарантированное качество и надежность!
Організатором Різдвяного ярмарку є ТзОВ "Львівські ярмарки". Организатором Рождественской ярмарки выступает ООО "Львовские Ярмарки".
ТзОВ "Карпатський стандарт" - 4307,0 тис.грн. ООО "Карпатский стандарт" - 4307,0 тыс.грн.
ТзОВ СУАП "Термобуд" засноване в 2004 році. ООО СУАП "Термобуд" создано в 2004 году.
ТзОВ СП "Ворохтянська лісова компанія" - 20,9 тис.грн. ООО СП "Ворохтянская лесная компания" - 20,9 тыс.грн.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !