Usage examples of "Торговець" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all15 торговец15
2) підприємство - роздрібний торговець - споживач; 2) предприятие - розничный торговец - потребитель;
Заголовок говорив: "Торговець смертю мертвий!" Заголовок гласил: "Торговец смертью мертв!"
Торговець може переглянути історію транзакцій Торговец может посмотреть историю транзакций
Отець - Петр Сибинов Арнаудов, торговець. Отец - Петр Сибинов Арнаудов, торговец.
Торговець, однак, виявляється сучасним Дракулою. Торговец, однако, оказывается современным Дракулой.
Чи є Htpmart виробник або торговець? Является ли Htpmart производитель или торговец?
Батько, Леон, уродженець Алеппо, торговець текстилем. Отец, Леон, уроженец Алеппо, торговец текстилем.
Молодий торговець зброєю, дочка торговельного магната. Молодой торговец оружием, дочь торгового магната.
Позбавлений виборчих прав як колишній торговець. Избирательных прав лишен как бывший торговец.
Вуличний торговець, продає всякі різні речі. Уличный торговец, продает всякие разные вещи.
Кожен торговець повинен контролювати свою жадібність. Каждый торговец должен контролировать свою жадность.
У 1860 році торговець Мейер (норв. В 1860 году торговец Мэйер (норв.
ПУМБ - найбільший торговець на ринку ОВДП ПУМБ - крупнейший торговец на рынке ОВГЗ
Банк як торговець цінними паперами зобов'язаний: Банк как торговец ценными бумагами обязан:
Це був торговець фруктами, який побив свого віслюка. Им оказался уличный торговец фруктами, избивший своего осла.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!