Exemples d’usage de "Точна" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous53 точный53
Точна кількість звільнених не уточнюється. Точное число освобожденных не уточняется.
Точна дата народження шейха невідома. Точная дата рождения шейха неизвестна.
Точна історія походження матрьошки невідома. Точная история происхождения матрёшки неизвестна.
Точна сфера сертифікації вказана нижче: Точная область сертификации показана ниже:
Точна етіологія цього захворювання невідома; Точная этиология этого заболевания неизвестна;
Точна дата офіційно не озвучувалась. Точная дата официально не озвучивалась.
Точна мета створення спиртного невідома. Точная цель создания спиртного неизвестна.
Правильне найменування ВП, точна адреса; Правильное наименование ИП, точный адрес;
Найкращі складові та точна рецептура Лучшие составляющие и точная рецептура
Точна дата народження Нізамі невідома. Точная дата рождения Низами неизвестна.
Точна дата заснування Дендермонде невідома. Точная дата возникновения Дендермонде неизвестна.
Точна геометрія пропилів та отворів Точная геометрия пропилов и отверстий
Точна дата народження Светонія невідома. Точная дата рождения Светония неизвестна.
Точна кількість делегатів синоду невідомо. Точное количество делегатов синода неизвестно.
Точна різання на високій швидкості. Точная резка на высокой скорости.
Точна формула для геронових трикутників Точная формула для героновых треугольников
Точна дата народження Ейрени невідома. Точная дата рождения Эйрены неизвестна.
Точна кількість закуплених апаратів невідомо. Точное количество закупленных аппаратов неизвестно.
Точна вмістимість трибун стадіону невідома. Точная вместимость трибун стадиона неизвестна.
Більш точна й ефектна реверберація Более точная и эффектная реверберация
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !