Exemplos de uso de "Троїцький" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos21 троицкий21
Оборонний Троїцький Монастир в Межиріч; Оборонный Троицкий Монастырь в Межирич;
Троїцький район: річка Нагольна, Гнила. Троицкий район: река Нагольная, Гнилая.
Троїцький козацький собор у Новомосковську. Троицкий казачий собор в Новомосковске.
Троїцький Велико-Будищанський жіночий монастир Троицкий Велико-Будищанский женский монастырь
Троїцький собор Троїцько-Іллінського монастиря Троицкий собор Троицко-Ильинского монастыря
Собор Живоначальної Трійці (Троїцький собор); Собор Троицы Живоначальной (Троицкий собор);
Троїцький міст Палацова набережна Мільйонна вулиця Троицкий мост Дворцовая набережная Миллионная улица
Троїцький Корецький ставропігійний (патріарший) жіночий монастир Троицкий Корецкий ставропигиальный (патриарший) женский монастырь
Троїцький собор вони перетворили на костьол. Троицкий собор они превратили в костел.
Влад Троїцький, співзасновник ГОГОЛЬFEST, Президент фестивалю Влад Троицкий, соучредитель ГОГОЛЬFEST, Президент фестиваля
Зараз Троїцький храм знову повернуто церкві. Сейчас Троицкий храм снова возвращен церкви.
Троїцький собор Духова монастиря в Новгороді. Троицкий собор Духова монастыря в Новгороде.
Головна "Троїцький храм Києво-Печерської обителі. Главная "Троицкий храм Киево-Печерской обители.
Свято-Воскресенський Троїцький Корецький ставропігіальний жіночий монастир. Свято-Воскресенский Троицкий Корецкий ставропигиальный женский монастырь.
Сам Троїцький собор розібраний у 1930 році. Сам Троицкий собор разобран в 1930 году.
Троїцький храм у Гергеті Рейтинг: 7.60 Троицкий храм в Гергети Рейтинг: 7.60
У 1888 році Новомосковський Троїцький собор реконструювався. В 1888 году Новомосковский Троицкий собор реконструировался.
За намісництва Іони Троїцький монастир активно розвивався. В наместничество Ионы Троицкий монастырь активно развивался.
У 1932 р. Троїцький собор увінчали хрестом. В 1932 году Троицкий собор увенчали крестом.
Троїцький (Іван Єгорович, 1834 - 1901) - історик церкви. Троицкий (Иван Егорович, 1834 - 1901) - историк церкви.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!