Exemples d'utilisation de "ФСБ" en ukrainien

<>
Затриманих відвезли в управління ФСБ. Задержанных увезли в управление ФСБ.
артилерію прикордонних військ ФСБ Росії (мінометні підрозділи); артиллерию Пограничной службы ФСБ России (миномётные подразделения);
ФСБ затримала журналістку в Криму ФСБ задержала журналистку в Крыму
Кораблі перевіряли представники ФСБ Росії. Корабли проверяли представители ФСБ России.
Всі вони генерали ФСБ Росії. Все они генералы ФСБ России.
Мітки: суд Крим правосуддя ФСБ Метки: суд Крым правосудие ФСБ
Антитерористичні мультфільми ФСБ виявилися плагіатом Антитеррористические мультфильмы ФСБ оказались плагиатом
А от її священиків ФСБ залякує. А вот ее священников ФСБ запугивает.
Раніше ФСБ намагалося завербувати українського волонтера. Ранее ФСБ попыталась завербовать украинского дипломата.
З породою працює прикордонне управління ФСБ. С породой работало пограничное управление ФСБ.
Полонені українські моряки дали "свідчення" ФСБ. Пленные украинские моряки дали "показания" ФСБ.
"(2007-2011)", ФСБ - фабрика спланованих бомб! "(2007-2011)", ФСБ - фабрика спланированных бомб!
Інше звернення адресовано директору ФСБ РФ. Другое обращение адресовано директору ФСБ РФ.
"Кампанія координується представниками ФСБ", - наголосив нардеп. "Кампания координируется представителями ФСБ", - подчеркнул нардеп.
Українських полонених моряків допитали у ФСБ. Украинских пленных моряков допросили в ФСБ.
За інформацією ФСБ, вибухи здійснили смертниці. По данным ФСБ, взрывы осуществили смертницы.
ФСБ погрожує ув'язненням членам Меджлісу - Чубаров ФСБ угрожает заключением членам Меджлиса - Чубаров
ФСБ затримала Балуха 8 грудня 2016 року. ФСБ задержала его 8 декабря 2016 года.
в системі ФСБ - оперативно-розшукові і слідчі; в системе ФСБ - оперативно-розыскные и следственные;
ФСБ замітає сліди злочинів Путіна в Україні? ФСБ заметает следы военных преступлений в Украине.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !