Exemplos de uso de "Харківське" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos32 харьковский32
ЖК "Харьківський" (Харківське шосе, 210) ЖК "Харьковский" (Харьковское шоссе, 210)
Харківське "Динамо" двічі програє "Кременчуку" Харьковское "Динамо" дважды проигрывает "Кременчугу"
Харківське НВО "Хартрон", Київський радіозавод. Харьковское НПО "Хартрон", Киевский радиозавод.
Харківське "Динамо" програло "Білому Барсу" Харьковское "Динамо" проиграло "Белому Барсу"
ДП "Харківське агрегатне конструкторське бюро" ГП "Харьковское агрегатное конструкторское бюро"
Харківське "Динамо" програло донецькому "Донбасу" Харьковское "Динамо" проиграло донецкому "Донбассу"
2-ге Харківське танкове училище. 2-е Харьковское танковое училище.
Маленьке харківське село Вільховий Яр. Маленькое харьковское село Ольховый Яр.
Харківське вище військове командно-інженерне училище Харьковское высшее военное командно-инженерное училище
Публічне акціонерне товариство "Харківське АТП № 16355" Публичное акционерное общество "Харьковское АТП № 16354"
Католик Богдан (Харківське державне художнє училище); Католик Богдан (Харьковское государственное художественное училище);
Харків: Харківське історико-філологічне товариство, 2008. Харьков: Харьковское историко-филологическое общество, 2008.
Харківське "Динамо" програло лідера - донецького "Донбасу" Харьковское "Динамо" проиграло лидеру - донецкому "Донбассу"
Харківське "Динамо" мінімально поступився "Білому Барсу" Харьковское "Динамо" минимально уступило "Белому Барсу"
Потім поступив в Харківське артилерійське училище. Потом поступил в Харьковское артиллерийское училище.
Закінчила Харківське медичне училище № 2, медсестра. Закончила харьковское медицинское училище № 2, медсестра.
державне підприємство "Харківське агрегатне конструкторське бюро"; Государственное предприятие "Харьковское агрегатное конструкторское бюро";
Так вчинило, наприклад, харківське ОСББ "Злагода". Так поступило, например, харьковское ОСМД "Злагода".
Закрите акціонерне товариство "Харківське АТП № 16368" Частное акционерное общество "Харьковское АТП № 16368"
Закрите акціонерне товариство "Харківське АТП № 16358" Публичное акционерное общество "Харьковское АТП № 16358"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!