Exemples d’usage de "Чоловіча" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Перукарські послуги: чоловіча, жіноча стрижка. Парикмахерские услуги: мужская, женская стрижка.
Краща чоловіча роль (Leading Actor): Лучшая женская роль (Leading Actress):
У суботу відбудеться чоловіча естафета. В субботу состоится мужская эстафета.
Універсальна чоловіча куртка з мембраною. Универсальная женская куртка с мембраной.
Вишита сорочка чоловіча "Блакитна краса". Вышитая рубашка мужская "Синие краски".
Завершилась чоловіча естафета в австрійському Хохфільцені. Завершилась женская эстафета в австрийском Хохфильцене.
Тип футболки --- Оберіть --- Чоловіча Жіноча Тип футболки --- Выберите --- Мужская Женская
О 12:30 стартує чоловіча спринтерська гонка. В 15:30 стартует женская спринтерская гонка.
Чоловіча стрижка + Борода 290 грн. Мужская стрижка + борода 290 грн.
Чоловіча збірна України з баскетболу 3х3 вирушила до... Женская сборная Украины по баскетболу 3х3 отправилась на...
Чоловіча вишиванка з довгим рукавом Мужская вышиванка с длинным рукавом
Нижня білизна чоловіча Бренд Hoja Нижнее белье мужское Бренд Hoja
Відгук про Чоловіча куртка Envaross Отзыв про Мужская куртка Envaross
Чоловіча футболка Hunt The Evil Мужская футболка Hunt The Evil
Чоловіча футболка White Santa Muerte Мужская футболка White Santa Muerte
Найкраща чоловіча роль - Сергій Михайловський. Лучшая мужская роль - Сергей Михайловский.
Найкраща чоловіча роль - Рамі Малек; Лучшая мужская роль - Рами Малек.
Чоловіча стрижка + борода 355 грн. Мужская стрижка + борода 355 грн.
Головна "Студія епіляції" Чоловіча епіляція Главная "Студия эпиляции" Мужская эпиляция
Головна - Perfums Bar - Чоловіча парфумерія Главная - Perfums Bar - Мужская парфюмерия
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !