Exemplos de uso de "автобуси" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos86 автобус86
Автобуси відправлятимуться по мірі наповнення. Автобусы будут отправляться по наполнению.
Між терміналами курсують платні автобуси. Между терминалами курсируют платные автобусы.
До евакуації залучено 23 автобуси. Для подвоза задействовано 23 автобуса.
Нові тарифи на лондонські автобуси Новые тарифы на лондонские автобусы
Громадський транспорт: метро, трамваї, автобуси. Общественный транспорт: метро, трамвай, автобусы.
Зі Львова автобуси відправлятимуться о: Из Львова автобусы отправляются с:
Автобуси розраховані на 12 пасажирів. Автобус расчитан на 12 пассажиров.
По місту ходять маршрутні автобуси. По городу ездят маршрутные автобусы.
Автобуси класифікують за чотирма класами. Автобусы классифицируют за четырьмя классами.
Автобуси ходять строго за розкладом. Автобусы ходят строго по расписанию.
Див. рейкові автобуси заводу "Метровагонмаш" См. рельсовые автобусы завода "Метровагонмаш"
На перехрестях автобуси мають переваги. На перекрестках автобусы имеют преимущество.
Автобуси обладнані безкоштовним Wi-Fi. Автобусы оснащены бесплатным Wi-Fi.
Всі автобуси сучасні, з кондиціонерами. Все автобусы современные, с кондиционерами.
легкові, мікроавтобуси вантажні автобуси спецтехніка легковые, микроавтобусы грузовые автобусы спецтехника
автобуси маршруту № 69 - від вул. автобусов маршрута № 69 - от вул.
Курчатовський автобуси обслуговують приміські маршрути. Курчатовские автобусы обслуживают пригородные маршруты.
Між кампусами курсують безкоштовні автобуси. Между кампусами курсирует бесплатный автобус.
Нові екскурсійні автобуси у Белграді Новые экскурсионные автобусы в Белграде
Старі автобуси та нехтування правилами. Старые автобусы и пренебрежение правилами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!