Exemples d'utilisation de "авіакомпаній" en ukrainien
Для лоукост авіакомпаній PROMOCODE не застосовується.
Для лоукост авиакомпаний PROMOCODE не применяется.
"Tunisair" - член Організації арабських авіакомпаній (AACO).
"Tunisair" - член Организации арабских авиакомпаний (AACO).
Раніше Мінінфраструктури склало рейтинг пунктуальності авіакомпаній.
А Мининфраструктуры составило рейтинг пунктуальности авиакомпаний.
Рейтинг найбільш пунктуальних авіакомпаній - Onlinetickets.world
Рейтинг самых пунктуальных авиакомпаний - Onlinetickets.world
Це безпрецедентний контракт для українських авіакомпаній.
Это беспрецедентный контракт для украинских авиакомпаний.
Збільшення доходу завдяки комісіям від авіакомпаній
Увеличение дохода благодаря комиссиям от авиакомпаний
150 авіакомпаній виконують польоти по міжнародних лініях.
150 авиакомпаний выполняют полеты по международным линиям.
Серед заборонених авіакомпаній опинилася українська авіакомпанія "Урга".
Среди запрещенных авиакомпаний оказалась украинская авиакомпания "Урга".
Більшість клієнтів авіакомпаній уникають розміщення нових замовлень.
Большинство клиентов авиакомпаний избегают размещать новые заказы.
Україна запровадила санкції проти 25 російських авіакомпаній.
Украина ввела санкции против 29 российских авиакомпаний.
Пасажироперевезення у вітчизняних авіакомпаній зросли на 18%.
Пассажироперевозки у отечественных авиакомпаний выросли на 18%.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité