Ejemplos de uso de "адвокатом" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos24 адвокат22 юрист2
mostrar
Розголошення адвокатом таємниці карається законом. Разглашение адвокатом тайны карается законом.
На даний час працюю адвокатом. В настоящий момент работаю юристом.
Його батько Халіт був адвокатом. Его отец Халит был адвокатом.
По його закінченні працював адвокатом. После её окончания работал юристом.
Ведення адвокатом справ про контрабанду. Ведение адвокатом дел о контрабанде.
2) порушення адвокатом вимог щодо несумісності; 2) нарушение адвокатом требований относительно несовместимости;
Аналіз адвокатом рішення у цивільній справі. Анализ адвокатом решения по гражданскому делу.
Вони мріяли, що син стане адвокатом. Они мечтали, что сын станет адвокатом.
Також працював адвокатом у Williams & Connolly. Также работал адвокатом в Williams & Connolly.
зустрічатися з адвокатом і священнослужителем наодинці; встречаться с адвокатами и священнослужителями наедине;
Одержимість стати професійним адвокатом зробила своє. Одержимость стать профессиональным адвокатом сделала свое.
Батько Джорджа був адвокатом і видавцем. Отец Джорджа был адвокатом и издателем.
Ліза стала адвокатом, а Луїз - вченим. Лиза стала адвокатом, а Луиз - ученым.
Випускниця юридичного факультету МГУ (1956), працювала адвокатом. Выпускница юридического факультета МГУ (1956), работала адвокатом.
Андрій Кубко є адвокатом з 2009 року. Андрей Кубко является адвокатом с 2009 года.
Працював адвокатом в Адвокатському об'єднанні "Локарт". Работал адвокатом в адвокатском объединении "Локарт".
Тимофій Сікорський є адвокатом з 2018 року. Тимофей Сикорский является адвокатом c 2018 года.
Вікторія Климюк є адвокатом з 2007 року. Виктория Клымюк является адвокатом с 2007 года.
Павло Лукомський є адвокатом з 2007 р. Павел Лукомский является адвокатом с 2007 года.
У 1922 закінчив Петроградський університет, був адвокатом. В 1922 окончил Петроградский университет, был адвокатом....
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR