PROMT.One

Verwendungsbeispiele von "американців" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Ви - маріонетка в руках американців. Ты марионетка в руках американцев ".
Близько двох мільйонів американців живуть з цим захворюванням. Больше 2-х миллионов жителей США страдает этой болезнью.
Крім американців, загинув один афганець. Помимо американцев, погиб один афганец.
В "Азові" звинувачення американців заперечували. В "Азове" обвинения американцев отрицали.
Третина американців відкинула еволюцію людини Треть американцев отвергла эволюцию человека
пізніше поширилося на всіх американців. позднее распространилось на всех американцев....
Тут американців чекав черговий сюрприз. Здесь американцев поджидал очередной сюрприз.
"Я не залишу цих американців. "Я не оставлю этих американцев.
При цьому вона назвала американців наївними. При этом она назвала американцев наивными.
Пом'янути сенатора прийшли тисячі американців. Помянуть сенатора пришли тысячи американцев.
Спроби американців закріпитися тут не віталися. Попытки американцев закрепиться здесь не приветствовались.
Другу підгрупу американців США утворюють афроамериканці; Вторую подгруппу американцев США образуют афроамериканцы;
Це створює деяку паніку серед американців. Это создает некоторую панику среди американцев.
Експерт закликає американців готуватися до кібервійна Эксперт призывает американцев готовиться к кибервойне
Ставлення американців до Росії різко погіршився Отношение американцев к России резко ухудшилось
більшість американців знайшли проект цілком прийнятним. большинство американцев нашли проект вполне приемлемым.
Їх подивилися 26,2 мільйона американців. Их посмотрели 26,2 миллиона американцев.
Ця дата для американців - привід помізкувати. Эта дата для американцев - повод поразмыслить.
У деяких американців шукали "єврейських покровителів". У некоторых американцев искали "еврейских покровителей".
Всього безробітними вважаються 92 млн американців. Всего безработными числятся 92 млн американцев.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

OKDiese Webseite verwendet Cookies, um Dienste bereitzustellen, Anzeigen zu personalisieren und Zugriffe zu analysieren. Für mehr Informationen zu den von uns verwendeten Cookies oder um herauszufinden, wie Sie Cookies deaktivieren können, siehe hier