Beispiele für die Verwendung von "андрія вознесенського" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Сцена допиту Андрія Соколова Мюллером. Сцена допроса Андрея Соколова Мюллером.

Вознесенського кафедрального собору - велике напрестольне євангеліє; Вознесенского кафедрального собора - большое напрестольное евангелие;

Екранізація роману Андрія Упіта "Усміхнений лист". Экранизация романа Андрея Упита "Улыбающийся лист".

Ця подія визначила життя Вознесенського. Это событие определило жизнь Вознесенского.

17 липня - Преподобного Андрія Рубльова, іконописця. 17 июля - преподобного Андрея Рублева, иконописца.

Вознесенського кафедрального собору в Конотопі. кафедрального Вознесенского собора в Конотопе.

Творчість Феофана Грека і Андрія Рубльова. Творчество Феофана Грека и Андрея Рублева.

Саме тому князя Андрія нарекли Боголюбським. Именно поэтому князя Андрея назвали Боголюбским.

Суперником підопічних Андрія Шевченка була Чехія. Соперником подопечных Андрея Шевченко была Чехия.

Фанатіє від Андрія Григор'єва-Апполонова. Фанатеет от Андрея Григорьева-Апполонова.

Всеросійський конкурс композиторів імені Андрія Петрова проводять щороку восени. Всероссийский конкурс композиторов имени Андрея Петрова учрежден в Санкт-Петербурге.

Легенда про святого Андрія Первозванного. Легенда о святом Андрее Первозванном.

Дуботовк запрошує Андрія у свій маєток. Дуботовк приглашает Андрея в своё поместье.

Апостола Андрія Первозванного включно (1895). Апостола Андрея Первозванного включительно (1889).

Володимира 1-го класу й св. апостола Андрія Первозванного. Владимира 1-й степени и Св. апостола Андрея Первозванного.

Адреса: вулиця Андрія Малишка, 15. Адрес: улица Андрея Малышко, 15.

Адреса: м. Вінниця, вул. Андрія Первозваного 15 Адрес: г. Винница, ул. Андрея Первозваного 15

На другому місці "Кернел" Андрія Веревського. На втором месте "Кернел" Андрея Веревского.

Сторінка Андрія Чернецова у Лабораторії Фантастики. Страница Андрея Чернецова в Лаборатории Фантастики.

Найбільш відома робота Андрія Рубльова - "Трійця". Наиболее прославленная икона Андрея Рублева - "Троица".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen