Exemples d'utilisation de "архіпелагу" en ukrainien

<>
Traductions: tous20 архипелаг20
Столиця архіпелагу Занзібар Занзібар міста. Столица архипелага Занзибар Занзибар города.
Автор відомої рукопису "Архіпелагу ГУЛАГ". Автор известной рукописи "Архипелага ГУЛАГ".
Острови Мальтійського архіпелагу материкового походження. Острова Мальтийского архипелага материкового происхождения.
Льодовиками покрито 87% території архіпелагу. Ледниками покрыто 87% территории архипелага.
"Столиця" архіпелагу - Порт-о-Франсе. "Столицей" архипелага является Порт-о-Франсэ.
Це найпівденніший острів архіпелагу Занзібар. Является крупнейшим островом архипелага Занзибар.
• Офіційна валюта Канарського архіпелагу - євро. • Официальная валюта Канарского архипелага - евро.
Найбільший з островів архіпелагу - Альдабра. Крупнейший из островов архипелага - Альдабра.
Катастрофа трапилася в центрі Філіппінського архіпелагу. Катастрофа произошла в центре Филиппинского архипелага.
Тенерифе - острів з архіпелагу Канарських островів. Тенерифе - остров из архипелага Канарских островов.
Уіндворд () - острів архіпелагу Земля Франца-Йосифа. Уи ? ндворд - остров архипелага Земля Франца-Иосифа.
Головні дерева архіпелагу - сосни й оливи. Главные деревья архипелага - сосны и оливы.
Є частиною Моонзундського архіпелагу Балтійського моря. Является частью Моонзундский архипелага Балтийского моря.
Найменший острів серед островів Тосканського архіпелагу. Наименьший остров среди островов Тосканского архипелага.
Брав участь в обороні Моонзундського архіпелагу. Принимал участие в обороне Моонзундского архипелага.
Префектура Айті розташована майже посередині Японського архіпелагу. Префектура расположена практически в центре Японского архипелага.
16 островів архіпелагу Гілберта, включаючи атол Тарава; 16 островов архипелага Гилберта, включая атолл Тарава;
Кожен острів Сейшельського архіпелагу унікальний по-своєму. Каждый остров в Сейшельском архипелаге уникален.
Хтось відправиться засмагати на пляжах Канарського архіпелагу. Одни отправляются позагорать на пляжах Канарского архипелага.
Ла-Ронсьєр () - острів архіпелагу Земля Франца-Йосифа. Ла-Ронсье ? р - остров архипелага Земля Франца-Иосифа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !