Exemplos de uso de "балансу" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos40 баланс40
Перевірка балансу передплаченої SIM-карти: Проверка баланса предоплаченной SIM-карты:
Кейнсіанські теорії регулювання платіжного балансу. Кейнсианские теории регулирования платежного баланса.
6) складання оборотно-сальдового балансу; 6) составление оборотно-сальдовая баланса;
Контроль балансу операторів, карт, гаманців Контроль баланса операторов, карт, кошельков
Теорія автоматичного саморегулювання платіжного балансу. Теория автоматического саморегулирования платежного баланса.
Монетарні теорії регулювання платіжного балансу. Монетаристские теории регулирования платежного баланса..
Поповнення балансу передплаченого SIM-карти: Пополнение баланса предоплаченной SIM-карты:
перегляд балансу на карткових рахунках; просмотр баланса на карточных счетах;
при необхідності - корекція електролітного балансу. при необходимости - коррекция электролитного баланса.
Інвестуйте безкоштовні PayPal гроші балансу Инвестируйте бесплатные PayPal деньги баланса
Досягнення нульового сальдо платіжного балансу. достижение нулевого сальдо платежного баланса.
Обидві частини балансу мають кореспондувати. Обе части баланса должны корреспондировать.
5) перевірити знос балансу диска; 5) проверить износ баланса диска;
запит доступного балансу на картці. запрос доступного баланса на карте.
Принципи стабілізації балансу в кровопроводі Принципы стабилизации баланса в кровопроводе
Покрокова інструкція для поповнення балансу Пошаговая инструкция для пополнения баланса
Подбайте про підтримку водного балансу. Позаботьтесь о поддержании водного баланса.
Політика торговельного балансу та протекціонізм. Политика торгового баланса и протекционизм.
Сказане стосується і побудови пасиву балансу. Сказанное касается и построения пассива баланса.
первинний планетарний закон балансу був порушений. Первичный планетарный закон баланса был нарушен.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!