Exemplos de uso de "банківської" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos18 банковский18
Аполлінер влаштовується службовцем банківської контори. Аполлинер устроился служащим банковской конторы.
Стовпи банківської галузі (Корреспондент) - ПУМБ Столпы банковской отрасли (Корреспондент) - ПУМБ
Ініціатором банківської гарантії є принципала. Инициатором банковской гарантии является принципал.
дані банківської картки введені невірно. данные банковской карты введены неверно.
кредитно-фінансової, банківської й бюджетної системи; кредитно-финансовая, банковская и бюджетная система;
Владислав Кравець: ілюзія очищення банківської системи Владислав Кравец: иллюзия очистки банковской системы
У журналістику прийшов з банківської справи. Пришел в журналистику по банковскому делу.
Банківська реформа прискорила концентрацію банківської справи. Банковская реформа ускорила концентрацию банковского дела.
Процес становлення банківської системи відбувався спонтанно. Процесс становления банковской системы происходил спонтанно.
Головними вадами банківської системи України залишалися: Главными видами банковской системы Украины остались:
Студентський сквер Севастопольського інституту банківської справи Студенческий сквер Севастопольского института банковского дела
Результати пильності банківської системи викликають посмішку. Результаты бдительности банковской системы вызывают улыбку.
Цифрова трансформація банківської системи КМЕФ 2018 Цифровая трансформация банковской системы КМЭФ 2018
наявність стійкої і здорової банківської системи; наличие устойчивой и здоровой банковской системы;
Ми є трикратними переможцями банківської Ліги Чемпіонів! Мы являемся трехкратными победителями банковской Лиги Чемпионов!
Заказ Купить "Сучасний стан банківської системи України" Заказ Купить "Современное состояние банковского рынка Украины"
"Банківська справа", кваліфікація - спеціаліст з банківської справи. "Банковское дело", квалификация - специалист по банковскому делу.
візуалізація об'єктів банківської мережі на карті; визуализация объектов банковской сети на карте;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!