Sentence examples of "безготівкових розрахунках" in Ukrainian
При безготівкових розрахунках округлення не будуть здійснюватися.
При безналичных расчетов округления не будет осуществляться.
Валюту евро почали використовувати у безготівкових розрахунках.
Новую валюту стали использовать для безналичных расчетов.
‒ визначити роль платіжних карток у безготівкових розрахунках;
определить роль платежных карт в системе безналичных расчетов;
При безготівкових розрахунках округлення не здійснюватиметься.
При безналичных расчетах округление не осуществляется.
Акцентуємо, правила заокруглення не стосуються безготівкових розрахунків.
Заметим, правила округления не касаются безналичных расчетов.
Наполеон припустився серйозної помилки в розрахунках.
Наполеон допустил серьезную ошибку в расчетах.
Основою безготівкових розрахунків є міжбанківські розрахунки.
Основой безналичных расчётов являются межбанковские расчёты.
• ступенем розвитку безготівкових розрахунків (обернена залежність);
* Степенью развития безналичных расчетов (зависимость обратная);
Системи безготівкових розрахунків (смарт-карти), платіжні термінали
Системы безналичных расчетов (смарт-карты), платежные терминалы
Порядок безготівкових розрахунків суворо регламентований законодавством.
Порядок безналичных расчетов строго регламентированы законом.
Округлення не застосовуватиметься для безготівкових розрахунків.
Округление не применяется для безналичных расчетов.
При розрахунках тарифів спочатку обчислюється нетто-тариф.
При расчетах тарифов сначала рассчитывается нетто-тариф.
Обчислювальна техніка в розрахунках електромеханічних систем;
Вычислительная техника в расчетах электромеханических систем;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert