Ejemplos de uso de "в Китаї" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Курйозний випадок трапився в Китаї. Удивительный случай произошел в Китае.
Древнейшие лубки з'явилися в Китаї. Древнейшие лубки появились в Китае.
Різке зростання народжуваності зафіксовано в Китаї. Резкий рост рождаемости зафиксирован в Китае.
SDR11 ПЕ / ПЕ пластикові фланці в Китаї SDR11 ПЭ / ПЭ пластиковые фланцы в Китае
Росія запускає в Китаї телеканал "Катюша" Россия запускает в Китае телеканал "Катюша"
Також в Китаї будується "піратський" Діснейленд. В Китае сейчас строится "пиратский" Диснейленд.
Прилад англійського виробництва, зібраний в Китаї. Прибор английского производства, собран в Китае.
Мопс - порода декоративних собак, виведена в Китаї. Мопс - декоративная порода собак, выведенная в Китае.
Цзюцюань: Цзюцюань - міська округа в Китаї. Цзюцюань: Цзюцюань - городской округ в Китае.
Вогнища ящура (серотип О) виявили в Китаї (2). Очаги ящура (серотип О) выявлены в Китае (2).
Ваш надійний контролер якості в Китаї Ваш надежный контролер качества в Китае
чучела тварин іграшки Зроблено в Китаї чучела животных Игрушки Сделано в Китае
У 1925 - 1926 роках був військовим атташе в Китаї. В 1925 - 1926 гг. - военный атташе в Китае.
Одомашнення азіатського буйвола в Китаї; Одомашнивание азиатского буйвола в Китае.
Бренд Оленка добре впізнаваний в Китаї Бренд Аленка хорошо узнаваем в Китае
Смертельні тайфуни в Китаї і США. Смертельные тайфуны в Китае и США.
(CATL) - найбільшим в Китаї виробником батарей. (CATL) - крупнейшим в Китае производителем батарей.
Як вирощують чорну ікру в Китаї Как выращивают чёрную икру в Китае
Алкоголь в Китаї слід вживати залпом. Алкоголь в Китае следует употреблять залпом.
Зроблено в Китаї Вертикальний багатоступінчастий насос Сделано в Китае Вертикальный многоступенчатый насос
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.