Exemplos de uso de "в ефірі" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Кращі музичні треки звучать в ефірі. Лучшие музыкальные треки звучат в эфире.
Список виконавців в ефірі Guerrilla радіо: Список исполнителей в эфире Guerrilla радио:
Слухайте улюблені піджанри року в ефірі інтернет-радіо. Слушайте любимые поджанры рока в эфире интернет-радио.
Список виконавців грають в ефірі радіо: Список исполнителей играющих в эфире радио:
Що слухати в ефірі Радіола? Что слушать в эфире Радиолла?
Програми в ефірі радіо Міліцейська хвиля: Программы в эфире радио Милицейская волна:
В ефірі ви почуєте добірну музику. В эфире вы услышите отборную музыку.
Список виконавців в ефірі Горішки ФМ: Список исполнителей в эфире Орешки ФМ:
Книжковий вівторок рекрутера знову в ефірі. Книжный вторник рекрутера снова в эфире.
розмірковує Лоюк в ефірі Радіо "Свобода". рассуждает Лоюк в эфире Радио "Свобода".
Класична Камерна музика в ефірі радіо Классическая Камерная музыка в эфире радио
Програми в ефірі радіо Ретро ФМ: Программы в эфире радио Ретро ФМ:
всебічне і розумні розваги в ефірі всестороннее и разумные развлечения в эфире
Що грає в ефірі Лав Денс? Что играет в эфире Лав Дэнс?
Виняткові хіти звучать в ефірі. Исключительные хиты звучат в эфире.
Слухайте в ефірі музичну класику: Слушать в эфире музыкальную классику:
Краща музика в ефірі відмінної радіостанції Лучшая музыка в эфире отличной станции
Слухайте в ефірі Гумор ФМ: Слушайте в эфире Юмор ФМ:
Реклама "Малятко" - в ефірі! Реклама "Малятко" - в ефире!
Яка музика в ефірі Діп Мікс? Какая музыка в эфире Дип Микс?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!