Usage examples of "в ефірі" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Кращі музичні треки звучать в ефірі. Лучшие музыкальные треки звучат в эфире.
Список виконавців в ефірі Guerrilla радіо: Список исполнителей в эфире Guerrilla радио:
Слухайте улюблені піджанри року в ефірі інтернет-радіо. Слушайте любимые поджанры рока в эфире интернет-радио.
Список виконавців грають в ефірі радіо: Список исполнителей играющих в эфире радио:
Що слухати в ефірі Радіола? Что слушать в эфире Радиолла?
Програми в ефірі радіо Міліцейська хвиля: Программы в эфире радио Милицейская волна:
В ефірі ви почуєте добірну музику. В эфире вы услышите отборную музыку.
Список виконавців в ефірі Горішки ФМ: Список исполнителей в эфире Орешки ФМ:
Книжковий вівторок рекрутера знову в ефірі. Книжный вторник рекрутера снова в эфире.
розмірковує Лоюк в ефірі Радіо "Свобода". рассуждает Лоюк в эфире Радио "Свобода".
Класична Камерна музика в ефірі радіо Классическая Камерная музыка в эфире радио
Програми в ефірі радіо Ретро ФМ: Программы в эфире радио Ретро ФМ:
всебічне і розумні розваги в ефірі всестороннее и разумные развлечения в эфире
Що грає в ефірі Лав Денс? Что играет в эфире Лав Дэнс?
Виняткові хіти звучать в ефірі. Исключительные хиты звучат в эфире.
Слухайте в ефірі музичну класику: Слушать в эфире музыкальную классику:
Краща музика в ефірі відмінної радіостанції Лучшая музыка в эфире отличной станции
Слухайте в ефірі Гумор ФМ: Слушайте в эфире Юмор ФМ:
Реклама "Малятко" - в ефірі! Реклама "Малятко" - в ефире!
Яка музика в ефірі Діп Мікс? Какая музыка в эфире Дип Микс?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!