Exemplos de uso de "в пустелі" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Що подивитися в пустелі Атакама Что посмотреть в пустыне Атакама
Насолоджуйтеся незабутніми моментами в пустелі. Насладитесь незабываемыми моментами в пустыне.
18 лютого 1979 року в пустелі Сахара йшов сніг. 18 февраля 1979 г. В пустыне Сахара выпал снег.
Мешкає в норах в пустелі. Живёт в норах в пустыне.
Сніг лежить навіть в пустелі Сахара. Снег даже выпадал в пустыне Сахара.
"Чудове перебування в пустелі"... "Чудесное пребывание в пустыне"...
Красиві пейзажі в пустелі поблизу Хургади. Красивые пейзажи в пустыне близ Хургады.
Запуск відбувся в пустелі Мохаве. Испытания прошли в пустыне Мохаве.
в пустелі Атакама на півночі країни. в пустыне Атакама на севере страны.
Події відбуваються в пустелі Атакама, Чилі. События происходят в пустыне Атакама, Чили.
В пустелі, підібраною небом для чуда В пустыне, подобранной небом для чуда
що навіть в пустелі знаходять мешканця. что даже в пустыне находят жильца.
"Буря в пустелі" успішно завершилась. Операция "Буря в пустыне" завершена.
Китай побудував марсіанську базу в пустелі Китай построил марсианскую базу в пустыне
Помер командувач операції "Буря в пустелі" Умер командир операции 'Буря в пустыне'
Найближчі схожі малюнки є в пустелі Наска. Ближайшие похожие рисунки находятся в пустыне Наска.
Квітучі землі перетворювалися в пустелі. Цветущие местности превращались в пустыни.
Сорокаденний піст і спокуса Господа в пустелі. 40-дневный пост и искушения Господа в пустыне.
Вони зустрічаються в пустелі, змучені спрагою; Они встречаются в пустыне, измученные жаждой;
1979 - в пустелі Сахара випав сніг. 1979 - в пустыне Сахара выпадает снег.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS