Usage examples of "валютна" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all21 валютный21
ЗАТ "Українська міжбанківська валютна біржа"; ЗАО "Украинская межбанковская валютная биржа";
"Валютна відлига: що подарував Нацбанк"; "Валютная оттепель: что подарил Нацбанк";
УМВБ - Українська міжбанківська валютна біржа УМВБ - Украинская межбанковская валютная биржа
"Зараз валютна система цілком змінилася. "Сейчас валютная система полностью поменялась.
Створюється Європейська валютна система (ЕВС). Создается Европейская валютная система (ЕВС).
валютна політика, протекціонізм в економіці; валютная политика, протекционизм в экономике;
Українська Міжбанківська Валютна біржа (УМВБ). Украинская межбанковская валютная биржа (УМВБ).
1.3 Ямайська валютна система. 1.4 Ямайская валютная система.
Дисконтна та девізна валютна політика. Дисконтная и девизная валютная политика.
Бреттон-Вудська валютна система 5. Бреттон-вудская валютная система 5.
Нова валютна система передбачала наступні принципи: Новая валютная система предполагала следующие принципы:
Міжнародна валютна система - динамічна розвиваючись система. Международная валютная система - динамичная развивающаяся система.
Валютна позиція банку та її різновиди. Валютная позиция Банка и ее виды.
Також є Українська Міжбанківська Валютна Біржа. Также есть Украинская Межбанковская Валютная Биржа.
Цей механізм отримав назву "валютна змія". Такое нововведение получило название "валютной змеи".
Чи стане світова валютна система поліцентричної? Станет ли мировая валютная система полицентрической?
Голова Правління Українська міжбанківська валютна біржа Председатель правления Украинская Межбанковская Валютная Биржа
Генуезька валютна система базувалась на наступних принципах: Генуэзская валютная система функционировала на следующих принципах.
Валютна складова тролейбусів 90%, локалізація - лише 10%. Валютная составляющая троллейбусов 90%, локализация - только 10%.
Грошово-кредитна політика: банківська та валютна кризи Денежно-кредитная политика: банковский и валютный кризис
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!