Exemples d'utilisation de "валютная" en russe

<>
Валютная биржа осуществляет такие функции: Валютний ринок виконує такі функції:
Дисконтная и девизная валютная политика. Дисконтна та девізна валютна політика.
Какие функции выполняет валютная биржа? Які функції виконує валютний ринок?
"Сейчас валютная система полностью поменялась. "Зараз валютна система цілком змінилася.
Ямайская система (современная международная валютная система). Ямайська валютна система - сучасний міжнародний валютний механізм.
1.4 Ямайская валютная система. 1.3 Ямайська валютна система.
Украинская межбанковская валютная биржа (УМВБ). Українська Міжбанківська Валютна біржа (УМВБ).
Бреттон-вудская валютная система 5. Бреттон-Вудська валютна система 5.
Создается Европейская валютная система (ЕВС). Створюється Європейська валютна система (ЕВС).
УМВБ - Украинская межбанковская валютная биржа УМВБ - Українська міжбанківська валютна біржа
валютная политика, протекционизм в экономике; валютна політика, протекціонізм в економіці;
"Валютная оттепель: что подарил Нацбанк"; "Валютна відлига: що подарував Нацбанк";
ЗАО "Украинская межбанковская валютная биржа"; ЗАТ "Українська міжбанківська валютна біржа";
Новая валютная система предполагала следующие принципы: Нова валютна система передбачала наступні принципи:
Также есть Украинская Межбанковская Валютная Биржа. Також є Українська Міжбанківська Валютна Біржа.
Международная валютная система - динамичная развивающаяся система. Міжнародна валютна система - динамічна розвиваючись система.
Станет ли мировая валютная система полицентрической? Чи стане світова валютна система поліцентричної?
Председатель правления Украинская Межбанковская Валютная Биржа Голова Правління Українська міжбанківська валютна біржа
Валютная составляющая троллейбусов 90%, локализация - только 10%. Валютна складова тролейбусів 90%, локалізація - лише 10%.
Генуэзская валютная система функционировала на следующих принципах. Генуезька валютна система базувалась на наступних принципах:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !