Usage examples of "вантажного" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all16 грузовой16
Контроль транспорту: легкового, вантажного, спецтехніки Контроль транспорта: легкового, грузового, спецтехники
Перевезення вантажного крана на рейках Перевозка грузового крана на рельсах
Три борти вантажного відсіку відкидаються. Задний борт грузового отсека откидывается.
I етап - будівництво вантажного причалу терміналу. I этап - строительство грузового причала терминала.
Обсерваторія Комптона витягується з вантажного відсіку. Обсерватория Комптона извлекается из грузового отсека.
в якості вантажного підйомника або ліфта; в качестве грузового подъемника или лифта;
б) характеру перевезення - пасажирського чи вантажного (зовнішньоторговельного). В. От характера перевозки - пассажирская или грузовая (внешнеторговая).
Зручний під'їзд легкового і вантажного транспорту. Удобный подъезд грузового и легкового транспорта.
об'єм вантажного відсіку - 2 500 літрів; объем грузового отсека - 2 500 литров;
Менеджер з вантажних операцій служби вантажного обслуговування Менеджер по грузовым операциям службы грузового обслуживания
Приблизні характеристики вантажного відсіку автомобілів класу "Газель": Приблизительные характеристики грузового отсека автомобилей типа "Газель":
Але затримка вантажного потяга склала 19 хвилин. Однако задержка грузового поезда составила 19 минут.
Приклад ТГВД - Д-27 вантажного літака Ан-70. Пример ТВВД - Д-27 грузового самолёта Ан-70.
Приблизні характеристики вантажного відсіку автомобіля вантажопідйомністю 10-15 тонн *: Характеристики грузового отсека автомобиля грузоподъёмностью 10 - 15 тонн:
Випуск вантажного автомобіля "Москвич-2335-пікап" і причепа мод. Выпуск грузового AWтомобиля "Москвич-2335-пикап" и прицепа мод.
Перша спроба японського безпілотного вантажного корабля "Коноторі-6" (яп. Япония отложила запуск беспилотного грузового корабля "Конотори-6" (яп.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!