Beispiele für die Verwendung von "вдік" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 вгик11
закінчив ВДІК - сценарний факультет (1968). окончил ВГИК - сценарный факультет (1968).
Заочно навчався кінодраматургії у ВДІК. Заочно учился кинодраматургии во ВГИКе.
Студентське журі програми фільмів ВДІК. Студенческое жюри программы фильмов ВГИК.
ВДІК вона закінчила в 1958. ВГИК окончила в 1958 году.
Закінчила ВДІК (майстерня Г. Тараторкіна). Закончила ВГИК (мастерская Г. Тараторкина).
Закінчила ВДІК майстерня Георгія Тараторкіна. Окончила ВГИК мастерская Георгия Тараторкина.
Закінчив у Москві сценарний факультет ВДІК. Окончил в Москве сценарный факультет ВГИК.
У 1972-му Логінова закінчила ВДІК; В 1972-м Логинова окончила ВГИК;
У 1955 році закінчив московський ВДІК; В 1955 году окончил московский ВГИК;
В 1927 закінчив ВДІК (майстерня А. Левицького). В 1927 окончил ВГИК (мастерская А. Левицкого).
Закінчив місцевий театральний інститут (1983) та ВДІК (1994). Окончил Тбилисский театральный институт (1983) и ВГИК (1994).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.