Sentence examples of "великої місткості" in Ukrainian

Select source language

Select target language

На ньому працюють 9 автобусів великої місткості. На нем работает 9 автобусов большой вместимости.

Автобуси виготовлялися великої місткості - до 50 чоловік. Автобусы изготавливались большой вместимости - до 50 человек.

Після великої депресії Канада зацікавилася фашизмом. После великой депрессии Канада заинтересовалась фашизмом.

За місткості вони перевершують прямокутні варіанти. По вместительности они превосходят прямоугольные варианты.

Можливість редагування великої кількості файлів. Возможность размещать файлы большого размера.

Гіперболізація місткості внутрішнього простору помешкання. Гиперболизация вместимости внутреннего пространства теремка.

Проходить від Великої Дмитрівки до Петрівки. Проходит от Большой Дмитровки до Петровки.

підвищеної місткості у 165 чоловік; повышенная вместимость в 165 человек;

Прозваний в народі Махатмою ("Великої душею"). Прозван в народе Махатмой ("Великой душой").

Серед величезної кількості різних фірм, місткості, розмірів... Среди огромного количества разных фирм, вместимости, размеров...

Тодд був удостоєний великої кількості нагород. Тодд был удостоен большого числа наград.

Дивитись план і таблиці місткості Смотреть план и таблицы вместимости

Арковий басейн споруджений всередині великої ями. Арочный бассейн сооружен внутри большой ямы.

П-образне приміщення вимагає великої площі П-образное помещение требует большой площади

Учасниця Великої Вітчизняної війни, радистка. Участница Великой Отечественной войны, радистка.

Населення Великої Скіфії не було однорідним. Население Большой Скифии не было однородным.

Втома при циклічній роботі великої потужності. Утомление при циклической работе большой мощности.

лікування одночасно великої кількості уражених зубів; Лечение одновременно большого количества пораженных зубов;

Нагадаємо, саміт Великої вісімки стартував учора. Напомним, саммит Большой восьмерки стартовал вчера.

Військові були будівельниками Великої Китайської стіни. Военные были строителями Великой Китайской стены.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download