Ejemplos de uso de "вечеря" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos46 ужин43 вечеря3
23.00 Друга вечеря, гриль 23.00 Второй ужин, гриль
Таємна Вечеря Леонардо, Мілан (квитки) Тайная Вечеря Леонардо, Милан (билеты)
Добродійна вечеря з Магдою Гесслер Благотворительный ужин с Магдой Гесслер
Тайна вечеря: Дух, Тіло, Кров. Тайная вечеря: Дух, Тело, Кровь.
Розміщення в кемпінгу "Лазурний", вечеря. Размещение в кемпинге "Лазурный", ужин.
Ікона з бурштину "Таємна вечеря" Икона из серебра "Тайная вечеря"
Романтична вечеря у ресторані "Валентино" Романтический ужин в ресторане "Валентино"
Весільна вечеря Маріюса і Козетти. Свадебный ужин Мариуса и Козетты.
Увечері вас чекає смачна вечеря Вечером вас ожидает вкусный ужин
17-00 святкова Різдвяна вечеря 17-00 праздничный Рождественский ужин
Пізня вечеря в ресторані Catch Поздний ужин в ресторане Catch
Ситна вечеря з простих продуктів. Сытный ужин из простых продуктов.
Бізнес-ланч, вечеря, кава-брейк Бизнес-ланч, ужин, кофе-брейк
Вечеря не обійшлася без алкоголю.... Ужин не обошелся без алкоголя.
На Різдво готується святкова вечеря. На Рождество готовится праздничный ужин.
Романтична вечеря в оперному театрі Романтический ужин в оперном театре
повернення у садибу, вечеря, ночівля возвращение в усадьбу, ужин, ночлег
Ночівля на базі відпочинку, вечеря. Ночлег на базе отдыха, ужин.
Вечеря 5-й варіант (вегетаріанська) Ужин 5-й вариант (вегетарианский)
щоденний повноцінний напівпансіон (сніданок і вечеря); ежедневный полноценный полупансион (завтрак и ужин);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.