Exemples d'utilisation de "видача кредитів" en ukrainien
застосування гнучких тарифів в обслуговуванні кредитів;
применение гибких тарифов в обслуживании кредитов;
Ризик неповернення кредитів стримує фінансування бізнесу
Риск невозврата кредитов сдерживает финансирование бизнеса
Видача товару за подвійним складським свідоцтвом..
Выдача товара по двойному складскому свидетельству.
автоматизована обробка і видача текстової інформації;
автоматизированная обработка и выдача текстовой информации;
видача сертифікату підтвердження кваліфікації експлуатуючого персоналу.
выдача сертификата подтверждения квалификации эксплуатирующего персонала.
надання кредитів промисловим підприємствам, фермерам.
предоставление кредитов промышленным предприятиям, фермерам.
За семестр нараховується рівно 30 академічних кредитів.
За семестр начисляется ровно 30 академических кредитов.
Видача перепусток контролюється режимно-секретним відділом.
Выдача пропусков контролируется режимно-секретным отделом.
Частка проблемних кредитів зростає прискореними темпами.
Доля проблемных кредитов растет ускоренными темпами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité