Exemples d’usage de "винищувач" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous20 истребитель20
↑ Французький тактичний винищувач "Міраж-2000D". ^ Французский тактический истребитель "Мираж-2000D".
В небо було піднято винищувач. В небо был поднят истребитель.
Перший американський серійний надзвуковий винищувач. Первый американский серийный сверхзвуковой истребитель.
J-10A - одномісний багатоцільовий винищувач. J-10A - одноместный многоцелевой истребитель.
Продовжуючи атаки, винищувач довго переслідував супротивника. Продолжая атаки, истребитель долго преследовал противника.
Над містом літає винищувач української армії. Над городом летает истребитель украинской армии.
Турецька винищувач флеш ігри Приходьте Фа Турецкая истребитель флеш игры Приходите Фа
Ворожий винищувач зробив пікірування на катер. Вражеский истребитель сделал пикирование на катер.
Двомісний одностояковий біплан (розвідник і винищувач). Двухместный одностоечный биплан (разведчик и истребитель).
Один винищувач був збитий радянською ЗРК. Один истребитель был сбит советским ЗРК.
Захоплений німцями радянський винищувач Міг-3. Захваченный немцами советский истребитель МиГ-3.
Приходьте Фа Західний винищувач онлайн-ігри Приходите Фа Западный истребитель онлайн-игры
Су-11 - експериментальний реактивний винищувач ДКБ Сухого. Су-11 - экспериментальный реактивный истребитель ОКБ Сухого.
Mirage 2000Е - багатоцільовий винищувач, призначений для експорту. Mirage 2000Е - многоцелевой истребитель, предназначенный для экспорта.
• МіГ-15УТИ - перший серійний навчально-тренувальний винищувач; • МиГ-15УТИ - первый серийный учебно-тренировочный истребитель;
МіГ-29 - багатоцільовий радянський винищувач четвертого покоління. МиГ-29 является советским многоцелевым истребителем четвертого поколения.
Субмарина отримала ім'я Аріхант ("винищувач ворогів"). Субмарина получила имя Арихант ("истребитель врагов").
J-10C - китайський надзвуковий винищувач третього покоління. J-10C - китайский сверхзвуковой истребитель третьего поколения.
Saab J-21 Шведський винищувач FSX SP2 скачати Saab J-21 Шведский истребитель FSX SP2 Скачать
F-82G - нічний винищувач з встановленим радаром SCR-720C. F-82G - ночной истребитель с установленным радаром SCR-720C.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !