Usage examples of "випадкових" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all32 случайный32
інших непередбачених і випадкових подій. других непредвиденных и случайных событий.
випадкових онлайн корейський Name Generator случайных онлайн корейский Name Generator
1) "Оцінювання спектрів випадкових процесів". 1) "Оценивание спектров случайных процессов".
підраховувати числові характеристики випадкових величин; вычислять числовые характеристики случайной величины;
Числові характеристики дискретних випадкових величин. Числовые характеристики дискретных случайных величин.
охлократія - влада натовпу, випадкових людей. Охлократия - власть толпы, случайных людей.
Генератор випадкових чисел лотереї Євромільйон Генератор случайных чисел лотереи Евромиллион
Утримуйтеся від "випадкових" зв'язків. Воздерживайтесь от "случайных" связей.
20-ть випадкових ігор з репозиторію 20-ть случайных игр из репозитория
Тема дипломної роботи - "Генератор випадкових послідовностей". Тема дипломной работы - "Генератор случайных последовательностей".
Двоє випадкових відвідувачів отримали вогнепальні поранення. Двое случайных посетителей получили огнестрельные ранения.
Уникати випадкових статевих контактів, використовувати презервативи. Избегать случайных половых связей, пользоваться презервативами.
Створення Wii Points випадкових кодів карт Создание Wii Points случайных кодов карт
Числові характеристики системи двох випадкових величин. Числовые характеристики систем двух случайных величин.
Останнє зумовлене дією багатьох випадкових факторів. Последнее предопределено действием многих случайных факторов.
Типові алгоритми генерування випадкових простих чисел Типовые алгоритмы генерации случайных простых чисел
Попередній: Пластикові упаковки Випадкових Pall кільце Предыдущий: Пластиковые упаковки Случайных Pall кольцо
Ударник підпружинено для запобігання випадкових пострілів. Ударник подпружинен для предотвращения случайных выстрелов.
Він починається із матриці випадкових символів. Он основывается на матрице случайных символов.
Генерація та когерентна обробка випадкових сигналів; Генерация и когерентная обработка случайных сигналов;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!