Exemplos de uso de "випробувальних лабораторій" em ucraniano
Атестація випробувальних лабораторій і технологій.
Аттестация испытательных лабораторий и технологий.
Системи сертифікації користуються послугами випробувальних лабораторій.
Системы сертификации пользуются услугами испытательных лабораторий.
випробувальних лабораторій та порядок їх акредитації;
испытательным лабораториям и порядок их аккредитации;
· акредитація підлеглих органів сертифікації та випробувальних лабораторій;
• аккредитацию органов по сертификации и испытательных лабораторий;
9 лабораторій гігієнічного та епідеміологічного профілів;
9 лабораторий гигиенического и эпидемиологического профилей;
Організація учбово-тренувальних, випробувальних і дослідницьких польотів.
Организация учебно-тренировочных, испытательных и исследовательских полетов.
28 науково-дослідних та навчально-наукових лабораторій;
28 научно-исследовательских и учебно-научных лабораторий;
виконають цикл пуско-налагоджувальних та випробувальних робіт.
выполнят цикл пуско-наладочных и испытательных работ.
Вимоги до референтних вимірювальних лабораторій ";
Требования к референтным измерительным лабораториям ";
метрологічна простежуваність вимірювань в випробувальних лабораторіях;
метрологическая прослеживаемость измерений в испытательных лабораториях;
Успішно функціонують 18 науково-дослідних лабораторій та центрів.
Успешно функционируют 16 исследовательских и научных лабораторий.
8 лабораторій оснащені сучасним високотехнологічним устаткуванням.
8 лабораторий оснащены современным высокотехнологичным оборудованием.
Третій етап - стажування для персоналу лабораторій.
Третий этап - стажировка для персонала лабораторий.
VII Міжнародний форум "Комплексне забезпечення лабораторій".
VI Международный форум "Комплексное обеспечение лабораторий".
Оснащення лабораторій і кабінетів постійно удосконалюється.
Оснащение лабораторий и кабинетов постоянно совершенствуется.
Установа може похвалитися сотнею науково-дослідних лабораторій.
Учреждение может похвастаться сотней научно-исследовательских лабораторий.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie