Ejemplos del uso de "испытательных" en ruso
Traducciones:
todos74
випробувальна12
випробувальний11
випробувальні9
випробувального8
випробувальних7
випробувальної6
випробувальним6
випробувальному4
випробування2
випробувального комплексу2
випробувальне2
іспитового1
випробувальною1
випробувальну1
випробовуваний1
іспитових1
Аттестация испытательных лабораторий и технологий.
Атестація випробувальних лабораторій і технологій.
Производство испытательных материалов и техники (Германия)
Виробництво іспитових матеріалів і техніки (Німеччина)
метрологическая прослеживаемость измерений в испытательных лабораториях;
метрологічна простежуваність вимірювань в випробувальних лабораторіях;
Системы сертификации пользуются услугами испытательных лабораторий.
Системи сертифікації користуються послугами випробувальних лабораторій.
выполнят цикл пуско-наладочных и испытательных работ.
виконають цикл пуско-налагоджувальних та випробувальних робіт.
Организация учебно-тренировочных, испытательных и исследовательских полетов.
Організація учбово-тренувальних, випробувальних і дослідницьких польотів.
• аккредитацию органов по сертификации и испытательных лабораторий;
· акредитація підлеглих органів сертифікації та випробувальних лабораторій;
Испытательная лаборатория ООО "Лебединский нефтемаслозавод"
Випробувальна лабораторія ТОВ "Лебединський нафтомаслозавод"
испытательные трансформаторы с внешней изоляцией;
випробувальні трансформатори з зовнішньою ізоляцією;
использование профессиональной испытательной базы (достоверность);
використання професійної випробувальної бази (достовірність);
Как оформить увольнение после испытательного срока?
Як оформити звільнення за результатами випробування?
Инаугурация испытательного объекта для водородных технологий
Інавгурація випробувального комплексу для водневих технологій
Испытательное оборудование - швейная нить, вышивальная нить
Випробувальне обладнання - швейна нитка, вишивальна нитка
Однако возможности испытательного стенда просто уникальны.
Однак можливості іспитового стенда просто унікальні.
Файлы испытательной версии содержат водяные знаки.
Файли випробувальною версії містять водяні знаки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad