Sentence examples of "витрачати даром" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Все це даром не минуло. Всё это не прошло даром.

Чому зайве витрачати багато грошей? Почему излишне тратить много денег?

А муки наші даром не пропадуть. А муки наши даром не пропадут.

Будеш менше витрачати бензин, якщо просто. Будешь меньше тратить бензин, если просто...

Фібі володіє пасивним даром передбачення. Фиби обладает пассивным даром предвидения.

Тоді не будемо витрачати час даремно Тогда не будем тратить время зря

Господь наділив його даром зцілення недужих. Господь наделил его даром исцеления болезней.

Витрачати потрібно кількість калорій, яке споживається. Расходовать нужно количество калорий, которое потребляется.

Більш того, дехто віддав землю даром. Более того, кое-кто отдал землю даром.

Не раджу витрачати час на це. Не рекомендую тратить время на это.

Їхні зусилля не пропали даром. Её усилия не пропали даром.

Бонусні бали Costless можна витрачати на: Бонусные баллы Costless можно тратить на:

Курс "музичної психотерапії" не пройшов даром. Курс "музыкальной психотерапии" не прошёл даром.

витрачати час, збираючи підписи і печатки. тратить время, собирая подписи и печати.

Вона володіла даром сценічного перевтілення. Она обладала даром сценического перевоплощения.

Треба витрачати тільки те, що заробили. Надо тратить только то, что заработали.

Володіючи даром викладу, вмів зацікавлювати слухачів. Обладая даром изложения, умел заинтересовывать слушателей.

Намагайтеся не витрачати ці гроші повністю. Старайтесь не тратить эти деньги полностью.

Мені хіба даром це все дісталося, Мне разве даром это все досталось,

Тому витрачати їх потрібно економно. Поэтому тратить их нужно экономно.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download