Exemplos de uso de "включено до" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Оригінальний негатив включено до фільму "Параджанов. Оригинальный негатив включен в фильм "Параджанов.

2017 - стрічку включено до Національного реєстру фільмів. 2017 - лента включена в Национальный реестр фильмов.

У вартість проживання включено Паркування; В стоимость проживания включен Парковка;

У вартість включено обід та кава-брейк. В стоимость включены обед и кофе-брейк.

Включено ведення журналу на серверах Bedrock. Включено ведение журнала на серверах Bedrock.

1 ітерація правок (включено у вартість). 1 итерация правок (включена в стоимость).

До реєстру Фонду включено 5 182 вкладники. В реестр Фонда включено 5 182 вкладчика.

У вартість не включено: Сніданок. В стоимость не входит: Завтрак.

До нього включено і компанію Авенстон. В него включено и компанию Авенстон.

В ціну включено реєстрований багаж. В цену включен регистрируемый багаж.

У вартість послуг включено екологічна В стоимость услуг включена экологическая

його включено у міжнародну мережу біосферних заповідників. Он включен во Всемирную сеть биосферных заповедников.

Візаж для 1 людини включено Визаж для 1 человека включено

Регулярне і позачергове обслуговування включено Регулярное и внеочередное обслуживание включено

Вже включено: система зворотнього осмосу; Уже включено: система обратного осмоса;

У вартість не включено: Сніданок, міні-бар. В стоимость не входит: завтрак, мини-бар.

Паркування включено у вартість номера Парковка включена в стоимость номера

Адміністрування включено в послугу VDS Администрирование включено в услугу VDS

Послуга Toyota Assistance (включено у вартість) Услуга Toyota Assistance (включено в стоимость)

Враження від Манхеттена (все включено) Впечатление от Манхэттена (все включено)

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS