Exemples d'utilisation de "водій тролейбуса" en ukrainien
Водій тролейбуса госпіталізований з переломом ноги.
Водитель троллейбуса госпитализирован с переломом ноги.
Троль (напівпрофесійний жаргон) - жаргонно-скорочена назва тролейбуса.
Тролль (полупрофессиональный сленг) - жаргонно-сокращённое название троллейбуса.
Кузов тролейбуса ЗіУ-682Г-016.03 зварний, рамної конструкції.
Кузов троллейбуса ЗиУ-682Г-016.03 сварной, рамной конструкции.
Водій машини виявляється злочинцем, якого розшукують.
Водитель машины оказывается преступником, которого разыскивают.
Внаслідок удару потерпілого відкинуло під колеса тролейбуса.
Ударом автомобиля ее отбросило под колеса троллейбуса.
2008 рік для алчевського тролейбуса виявився важким.
2008-ой год для алчевского троллейбуса оказался тяжёлым.
1968 Водій Роздольненської ветеринарної лікарні.
1968 Водитель Раздольненской ветеринарной больницы.
Водій стверджує, що з ним трапився епілептичний припадок.
Очевидцы говорили, что у водителя случился эпилептический припадок.
Знак позначає початок посадкового майданчика тролейбуса.
Знак обозначает начало посадочной площадки троллейбуса.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité