Sentence examples of "відбувся концерт" in Ukrainian

Select source language

Select target language

В Народному Домі відбувся концерт "Ми діти твої, Україно" На Певчем поле пройдет концерт "Мы дети твои, Украина"

Відбувся невеличкий мітинг і концерт. Состоялся небольшой митинг и концерт.

Святковий концерт відбувся на одному диханні. Праздничный концерт прошёл на одном дыхании.

Концерт відбувся в ІАЦ "Перевесло". Концерт состоялся в ИАЦ "Перевесло".

Концерт хорового колективу вокально-хорової студії "Домісолька". Концерт хорового коллектива вокально-хоровой студии "Домисолька".

Обстріл Краматорська - відбувся 10 лютого 2015. Обстрел Краматорска - состоялся 10 февраля 2015.

Благодійний концерт "ТВОРИМО ДОБРО РАЗОМ" Благотворительный концерт "Вместе творим добро"

У 1994 р. відбувся перший випуск інженерів-електромеханіків. 1974 г. - состоялся первый выпуск инженеров-электромехаников.

Концерт гурту "Бумбокс" Концерт группа "Бумбокс"

Також відбувся військово-історичний парад "Незабутнє". Также состоится военно-исторический парад "Незабываемое".

Концерт "Шансон року". Концерт "Шансон года".

Матч відбувся при пустих трибунах. Матч проходил пр пустых трибунах.

Благодійний концерт тріо "Акварель" Благотворительный концерт трио "Акварель"

Відбувся аматорський турнір зі стрітболу Состоялся аматорский турнир по стритболу

Концерт "Вечір симфонічної музики" Концерт "Вечер симфонической музыки"

Дебют на кіноекрані відбувся в 1982 році. Дебют на киноэкране состоялся в 1982 году.

Концерт Національного камерного ансамблю "Київські солісти" Концерт Национального камерного ансамбля "Киевские солисты"

У 1930 р. відбувся останнє виступ Ізаї. В 1930 г. состоялось последнее выступление Изаи.

Концерт органної музики в костелі Св. Концерт органной музыки в костеле Св.

Заход відбувся в центральному сквері Перемоги. Мероприятие состоялось в центральном сквере Победы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download