Exemples d'utilisation de "відтворюючим або" en ukrainien
Обезземелені селяни частково ставали орендарями, або наймитами.
Обезземеленные крестьяне частично превращались в арендаторов или поденщиков.
Набивання пазух мінераловатними матами або плитами.
Набивка пазух минераловатными матами или плитами.
Інфікування цитомегаловірусом або носійство вірусу.
Инфицирование цитомегаловирусом или носительство вируса.
(1817) - Вакциніум дрібнолистий, або Лохина дрібнолиста.
(1817) - Вакциниум мелколистный, или Голубика мелколистная.
Учитель називає переможців або переможця, команду-переможця.
Воспитатель называет победителя или победителей, команду-победителя.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité