Exemplos de uso de "відтінок" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos40 оттенок40
Конопляна олія має зеленуватий відтінок; Конопляное масло обладает зеленоватым оттенком;
Має найвищу яскравість, відтінок - 0. Имеет наивысшую яркость, оттенок - 0.
Як правильно вибрати відтінок тональника? Как правильно выбрать оттенок тональника?
Легкий відтінок: Лінивий Денне світло Легкий оттенок: Ленивый Дневной свет
Який відтінок підібрати для трапезної Какой оттенок подобрать для трапезной
Білий відтінок заспокоює і розслабляє. Белый оттенок успокаивает и расслабляет.
Легкий відтінок: темно-синій Єва Легкий оттенок: темно-синий Ева
Натуральні парфуми мають жовтуватий відтінок. Натуральные духи имеют желтоватый оттенок.
* відтінок, яскравість і насиченість управління * оттенок, яркость и насыщенность управления
Темно-рожевий відтінок висловить подяку. Тёмно-розовый оттенок выразит благодарность.
Це раціональний, діловий, практичний відтінок. Это рациональный, деловой, практичный оттенок.
Меланін дає слабкий жовтий відтінок. Меланин даёт слабый жёлтый оттенок.
блідо-фіолетовий і неяскравий відтінок оранжевого. бледно-фиолетовый и неяркий оттенок оранжевого.
Перефарбувати пасма в більш темний відтінок. Перекрасить пряди в более темный оттенок.
55 Новий Відтінок Lightroom пресетів приземлився 55 Новый Оттенок Lightroom пресетов приземлился
Даний відтінок відмінно виглядає на меблях. Данный оттенок отлично смотрится на мебели.
бордовий відтінок висловлює захоплення чужої красою. бордовый оттенок выражает восхищение чужой красотой.
Його лібералізм мав сильний славянофильский відтінок. Его либерализм имел сильный славянофильский оттенок.
Італійці попросять вас назвати необхідний відтінок. Итальянцы попросят вас назвать необходимый оттенок.
Шкірні покриви набувають блідо-жовтий відтінок. Кожные покровы приобретают бледно-желтый оттенок.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!